中文  ENGLISH
刘伟伟:皮条

刘伟伟将要翻拍一段暴力视频。参与翻拍的13个人员来自上海的各个阶层。这些参与者将在3到4天的时间里同刘伟伟一同工作、讨论、行动直至视频翻拍完成。在这几天内,参与者们也会在上海曾发生过暴力事件的地方重新集结。这次的工作旨在讨论一种内在(政治)压迫/斗争,以证据组建和冲突行动的方式,去重置事件及反抗出口。

 

原视频全称为“内蒙古乌海市乌达区消防二中队打新兵事件”,视频全长15分55秒。真实事件发生于2012年6月,事件在网上传播于2013年12月9日,事件处理于2014年1月3日。视频中,5个身着制服的“新兵”被8个身着迷彩裤光着上身的人残酷围殴。

 

刘伟伟,1988年出生于山东潍坊;现生活、工作于北京。

 

展期:2015年9月10日至10月11日